Während wir immer weiter durch das Labyrinth der Wege voranschritten, hatte ich eine Art Erleuchtung.
"Arcadia kommt doch von Arkadien... ist das nicht irgendso eine unwegsame Gegend im Reich der Hellenen?" fragte ich.
"Eigentlich schon. Eine eher rauhe Gegend auf dem Peloponnes," antwortete Faust. "Aber die Vorlage für dieses Arkadien hier stammt von einem gewissen Dichter, der schon vor Tausenden von Jahren das Lexikon-Spiel spielte...
Seine Vision aus dem Lexikon hatte nur eine ganz entfernte Ähnlichkeit mit der Originallandschaft, die er nicht kannte. Er stilisierte sie zu einem homoerotisch aufgeheizten, bukolischen Idyll um."
"Ah, und da dachten einige phantasiebegabte Jungens, daß man dieses bukolische Idyll einmal Realität werden lassen könnte...?"
... comment
